A trai pentru a-ti povesti viata , Gabriel Garcia Marquez / Traducere de Tudora Sandru

Primul volum al memoriilor lui Gabriel Garcia Marquez a aparut in octombrie 2002, devenind in scurt timp un best-seller in intrega lume. In cele peste 600 de pagini, cel mai cunoscut scriitor sud-amaerican, laureat al Premiului Nobel pentru Literatura in 1982, isi descrie copilaria, adolescenta si o parte din tinerete.

Din paginile memoriilor transpare la tot pasul in mod navalnic exemplara vocatie de scriitor a lui Gabriel Garcia Marquez:" vocatia artistica, cea mai misterioasa dintre toate, careia ii consacri viata intreaga fara sa astepti nimic de la ea/.../ pe care o porti inlauntrul tau de cand te nasti/.../ asa cum este vocatia de preot."



"In ziua in care am descoperit ca tot ceea ce imi placea cu adevarat era sa povestesc istorii, mi-am propus sa fac tot ce-mi sta in putinta spre a-mi implini aceasta dorinta. Mi-am spus:aceasta este vocatia mea. nimeni si nimic nu ma poate face sa ma consacru unei alte activitati." G.Garcia Marquez