ANTOLOGIE DE TEXTE IN LIMBA LATINA , IOANA-RUXANDRA, MARIAN CIUCA, NATALIA TRANDAFIRESCU

>

Preluate din editii critice consacrate, chiar prin coroborare intre diferite surse, pentru stabilirea variantelor finale, textele latine incluse in crestomatie sunt reprezentative pentru ilustrarea perioadei antice, lor adaugandu-li-se si cateva fragmente de texte crestine si tarzii.

Valoarea lucrarii este sporita de adnotarile variate – lingvistice (morfologice, sintactice, de lexic si semantica), sociale antice si stilistice –, de includerea in structura ei a unor capitole de sine statatoare, tratand metrica si stilistica, de un amplu aparat bibliografic, precum si de facilitatea interpretarii, mijlocite prin adoptarea frecventa a ortografiei romanesti.

Volumul raspunde unui dublu comandament, cultural si formator, pe parcursul sau punand la dispozitie argumente dintre cele mai consistente pentru apropierea de studiul limbii latine, al literaturii scrise in aceasta limba si al civilizatiei antichitatii greco-romane, pentru apropierea de vechile valori culturale, sociale, politice, stiintifice chiar si descoperirea perenitatii multora dintre ele.

Cuprins: Texte epigrafice; Titus Maccius Plautus (Amphitryo, Aulularia, Curculio, Casina, Captivi); Caius Valerius Catullus (Elegiae); Marcus Tullius Cicero (In Catilinam, Pro Milone, Orator, Tusculanae disputationes, De officiis, Epistulae); Cornelius Nepos (De excellentibus ducibus); Titus Lucretius Carus (De rerum natura); Caius Sallastius Crispus (De coniuratione Catilinae, Bellum Iugurthinum); Marcus Terentius Varro (De lingua latina); Caius Iulius Caesar (Bellum Gallicum, Bellum civile); Publius Vergilius Maro (Bucolicae, Georgicae, Aeneis); Quintus Horatius Flaccus (Saturae, Epodon liber, Odae, Epistulae – Ars poetica); Publius Ovidius Naso (Metamorphoseon liber, Epistulae ex Ponto); Octavianus Augustus (Monumentum Ancyranum); Titus Livius (Ab Urbe condita); Caius Iulius Phaedrus (Fabulae); Lucius Annaeus Seneca (Ad Marciam, De ira, De providentia, De constantia sapientis, Ad Helviam, De brevitate vitae, De tranquillitate animi, Apokolokyntosis, De vita beata, De beneficiis, Naturales quaestiones, Epistulae); Marcus Valerius Martialis (Epigramaton liber); Petronius Arbiter (Satiricon); Caius Plinius Senior (Naturalis historia); Marcus Fabius Quintilianus (Institutio oratoria); Aulus Gellius (Noctes Atticae); Caius Suetonius Tranquillus (Vitae duodecim Caesarum); Decimus Iunius Iuvenalis (Saturae); Publius Cornelius Tacitus (Annales); Caius Caecilius Plinius Iunior (Epistulae, Traiani panegyricus); Lucius Apuleius (Metamorphoseon libri); Quintus Septimius Tertullianus (Apologeticus); Quintus Curtius Rufus (Historiae); Marcus Iunianus Iustinus (Epitoma Historiarum Philippicarum Pompei Trogi); Flavius Eutropius (Breviarium ab Urbe condita); Ammianus Marcellinus (Historiae); Eusebius Hieronymus (Epistulae); Aurelius Augustinus (Confessiones); Rutilius Namatianus (De reditu suo); Appendix Probi; Istoria literaturii latine – Conspect; Schita de metrica greco-latina; Figuri de stil uzuale; Bibliografie.

ISBN: 973-684-486-2